קליפורניה היא המדינה המתועשת בארה״ב ואחת המתועשות בעולם כולו. אחרי מלחמת העולם השניה החל טירוף של בניית כבישיים במקביל לתגבור והרחבת התיעוש. כתוצאה מהתגברות זיהום האוויר, החלו להישמע קולות בתוך קליפוריה פנימה, שקראו לשינוי חקיקה סביבתית. הפרק הזה מתאר את מה שנראה מובן מאליו כיום: המהפכה בכלי הרכב, שהחלה עם ממירים קטליקטיים ועברה לכלי רכב היברידיים. ההיגיון של המחוקקים בקליפורניה היה פשוט: אי אפשר לחכות שהממשל הפדרלי של כלל ארה״ב יזוז. נחוצות שם בריתות פוליטיות סבוכות כדי להזיז כל חוק ותמיד יש משהו חשוב יותר, שלא לדבר על המלחמה בלובי של התעשיינים. במקום זאת, המחוקקים הקליפורניים קבעו עובדה בשטח, בדמות דרישה לכלי רכב מזהמים פחות. בהיותם שוק ענק, הם חייבו בפועל את היצרנים ליצור קווי ייצור שיעמדו בתקנים האלה. ומרגע שיוצרו כלי רכב נקיים יותר, היצרנים עשו מאמצים למכור אותם ברחבי העולם, כדי להצדיק את ההשקעה. וכך התפשטה התודעה הסביבתית למדינות נוספות.
הסדרה היוקרתית והיסודית אנרגיה אי בריבוע נוצרה בעשור הראשון של המאה ה - 21. אם תניחו בצד את המספרים שבה, שאינם תמיד מעודכנים בשל כך ובמקום זאת תתייחסו אל העקרונות שהיא מעבירה, תצטייר בפניכם תמונה ברורה ומרתקת של האופנים השונים בהם האדם מפיק אנרגיה מסביבתו ואת החיבור שלהם לכלכלה.
הסדרה מקוריינת על ידי השחקן מורגן פרימן, שנרתם למשימה בשל מודעות ורצון לתרום להכרה של אנרגיה הפוגשת סביבה.